By Noname - 28/02/2009 20:57 - United States

Today, I got a 31% on a Chinese test at school. I moved here to New Jersey from China two months ago. FML
I agree, your life sucks 62 495
You deserved it 19 312

Same thing different taste

Top comments

Were you born in China? I mean, if you lived there for like a year, then that would make sense. Chinese is hard. If you were born there, well I don't know...

jackaaa 0

That actually happens often. I've had friends move to Mexico during high school, and they always did poorly on their English tests. It's because they go into more detail in the class than we ever did here. They concentrate on the little things we don't notice. It's normal.

Comments

It''s "gerund". Great punctuation too, by the way. I'm also an ESL teacher. Even though we don't remember the grammar we learned in class we can still use it pretty well. Considering Chinese doesn't have as strict grammar as English and as a native speaker he would know the grammar intuitively your theory doesn't make sense. However, if he wrote the characters more natively, which generally means more sloppily, the teacher probably wouldn't accept the answers. They are very picky about the form. There are also several different spoken languages in China. If it was a speaking or listening quiz he might not do as well. There are two national official languages so I am sure they are only being taught one. The characters are the same however.

We teach Mexican Spanish. It is a different dialect. My friends from Europe learn Spain Spanish, which is really different.

what you guys ate saying about school classes is nothing how we do it at my Japanese class. for the first year we learn proper Japanese but the second year and up, our teacher teaches us slang and plain forms which is more common there because he lived half his life there.

damn were u bad at school there to that's the explanation

tsim_fml 0

"YOU DOCTOR YET? COME BACK WHEN YOU DOCTOR!"

lifesosux 0

I guess what happens in China, stays in China!! lol hahahaha

KataraTheBender 0

But you would've learned Chinese as a language, not as a class.