By Señor Guapo - 04/03/2009 17:42 - United States
Same thing different taste
By kiki - 05/08/2010 18:24 - United States
Unexpected item
By Highschoolsucks - 18/03/2020 23:00 - Australia - Brisbane
By Anonymous - 09/09/2011 22:33 - United States
By eemp - 05/02/2010 05:01 - France
Slipping up
By englishfail - This FML is from back in 2010 but it's good stuff - United States
By SpanishInFrenchClass - 06/12/2012 05:35 - United States
By macaroni17 - 10/04/2014 02:33 - United States - New Oxford
By Me - 20/12/2016 01:40 - United States - Canyon Lake
It's close enough
By Jaymail - 17/08/2020 08:01
C'est la langue de l'amour!
By Anonymous - 19/10/2017 05:00
Top comments
Comments
Sounds like something I would have done in my Portuguese class
I did something similar once, I mixed up the words hug and pregnant so instead of saying "I want to hug you" I said "I want to impregnate you" lol
haha on a spanish paper (im in spanish 2, im also a freshman) i meant to say excited, as in "emocionado," but i didn't feel like looking up the word so i had the bright idea to use spanglish (excitado)... so i basically wrote "he is sexually aroused when he is in school." my teacher laughed so hard when we read them aloud in class that i thought she was going to pee her pants.
That is great!!! Thanks for the giggle :)
I was a witness to this, our female spanish teacher just laughed and didnt bother correcting him......which made it even better
That's pretty epic.
Keywords
Why even post then
That is hilarious and awesome! I wish I could have been there! Once, in Japanese, a classmate was trying to describe an elephant as 'big.' He ended up saying there was big rape. This sort of thing also reminds me of German with night vs. naked, lol.